一个夏季转会窗，利兹联的头号任务清晰得不能再清晰：找一名新门将。随着伊兰·梅利耶自由转会至北伦敦的阿森纳，“白玫瑰”的门线位置留下了一个巨大的窟窿。现在，在追逐日本国门铃木彩艳未果后，他们的目光锁定了曼彻斯特城的二号门将詹姆斯·特拉福德。

据The Athletic的名记大卫·奥恩斯坦报道，利兹联已经将特拉福德视为新的引援目标，并且近期已就引进这位替补门将的事宜与“蓝月亮”进行了接触。特拉福德上赛季重归自己的青训母队，原本在埃德森离队后，他被视为曼城赛季初段的首发人选。然而，随着曼城在转会窗关闭前果断拿下詹路易吉·多纳鲁马，特拉福德的队内角色随即被压缩为杯赛首发或替补。纵观整个赛季，这位英格兰门将共计首发出战了17场比赛，贡献了8次零封和39次扑救。

目前，两家俱乐部正处于谈判阶段，曼城为特拉福德标定的具体转会身价尚不明确。值得一提的是，利兹联并不是近期唯一与特拉福德传出绯闻的球队，纽卡斯尔联也曾与此事有所关联，但“喜鹊”最终选择了转向其他目标。如果特拉福德最终告别伊蒂哈德球场，那么曼城阵中将只剩下马库斯·贝蒂内利一人来为那位意大利国门充当后备。

与此同时，更多转会传闻也在英超各队间涌动。阿斯顿维拉正联合六支英超球队密切关注巴塞罗那的一名边锋；阿森纳与曼联则在追逐一名巴西神童的队列之中。此外，还有一位前欧冠冠军级前锋可能登陆美职联，而利物浦与曼联则同时与一名西汉姆联的降级球星联系在了一起。